Wearing the trend: floral print!

Last Sunday I went to my dad's village to see my grandparents. I made this picture of me in the new hotel and restaurant that has been opened in the village, it's really beautiful!

El domingo pasado fui al pueblo de mi padre a ver a mis abuelos. Esta foto me la hice en el nuevo hotel y restaurante que han abierto en el pueblo, ¡es precioso!

The plant with flowers that you can see in these pictures was one of the gifts I made to my grandmother for her birthday; she also loves flowers.

And the skirt is from Zara, I love its floral print. There are several ones in different colors, and they're really cheap! Furthermore, I think that this kind of skirts suits you gorgeous and they're very comfortable.

La planta con flores que veis en estas fotos se la llevé a mi abuela como uno de los regalos por su cumpleaños; a ella también le encantan las flores.

Y la falda es de Zara, me enamoró su estampado floral. Hay varias en diferentes colores, ¡y súper baratas! además, estas faldas con goma me parece que sientan estupendas y son comodísimas.

Have a great saturday!! qué paséis un buen sabadoo! =)

PD: alguien me dio un premio, pero mi cabeza está en tantos sitios y he tenido una semana tan horriblemente ajetreada, que se me ha ido qué blogger me lo concedió.. así que si ve esto, que me lo diga por favor! y lo siento!!