My Romantic Little White Dress

LWD are really in this spring/summer. I have got four in this colour, but my fav one is this sweet dress by H&M. I DO love it!!

I wore it with brown tights (the back is SO sexy!!) and my pair of clogs from Zara (they're so comfortable!!).

Here you can see my house near to the beach (Cantabria-North of Spain). I can see the sea and the mountain from its terrace. It's a really relaxing and beautiful place :)

The necklace is also very sweet :)

-BTW, do you like clogs??-

And this romantic ring was a present from my best friend.. She makes such wonderful necklaces, earrings and rings!! =)

I also wore my green cape from Kling.

Dress - H&M

Shoes - Zara

Bag- Blanco

Cape - Kling

Tights - Calzedonia

Necklace - Primark

Belt - Stradivarius

-RaQueL T.G.-

Wearing the trend: Colour Block (orange+klein!)

One of the hot trends for this SS 2011 is Colour Block, as you know. Here you can see my choice in orange and blue, a combination I DO love!

Intense Orange + Electric Blue

Naranja intenso + azul eléctrico

Jeggins&Shirt/Jeggins y Blusa - Stradivarius

Shoes/Zapatos - Zara

Bag/Bolso - H&M

Earrings/Pendientes - Bimba&Lola

Watch/Reloj - Casio

The pair of earrings I was wearing are these ones by Bimba&Lola (SOOO cute!!):

My boyfriend was also wearing a gorgeous colourfull jacket =)

Are you already earing this trend? What do u think about klien blue + orange or pink??

¿Ya estáis luciendo esta tendencia? ¿Y qué opináis de combinar el azul eléctrico con naranja o rosa?

-RaQueL T.G.-

My comeback + my last design (a sweet dress) + Inspiration Lab

It has been a long time since my last post... I'm so so sorry -a lot!! =( I've been very busy with my fashion design classes (this is my last year!) and also with my other blog in Spanish (http://modaytendenciasrtg.blogspot.com/ -you can translate it with the Google tool!). It takes me a long time to update it with my attendance at fashion shows, interviews, shopping in my city, etc.

The friendly blogger at Quin At The Disco told me that she missed my blog ... that have made me such a great illusion..! thank u, sweetie! =) So here I am again! I promised I'll update this blog with my outftis, travels, trends and inspirations.

In addition, I've created a Tumblr in English and Spanish with photos taken by myself of that little details that inspire me. Hope you like it! And if you also have Tumblr, pls put me a link of it so I can follow you there:)

http://inspirationlab.tumblr.com

And the dress you can see in these photographs is one of my last creations. Pink silk fabric and that detail on the back, as if it were a butterfly. What do you think about it? Do you like dresses with elaborate backs?
Sorry again and thanks to all my followers!! love yOu,

-Raquel

Ha pasado ya muchísimo tiempo desde mi último post en este blog... Lo siento mucho, muchísimo!!! =( He estado muy ocupada con mis clases de Diseño de Moda (ya que estoy en el último curso) y, además, con mi otro blog en español (http://modaytendenciasrtg.blogspot.com/). Me lleva mucho tiempo actualizarlo con mi asistencia a desfiles, entrevistas, tiendas de mi ciudad, etc.

La simpática blogger de Quin at The Disco me dijo que echaba de menos mi blog... me ha hecho mucha ilusión, así que aquí vuelvo!! Me he prometido actualizar también este blog con mis outftis, viajes, tendencias e inspiraciones.

Además, me he creado un Tumblr en inglés y en español, con fotografías propias de pequeños detalles que me inspiran. Se llama Inpiration Lab. ¡Espero que os guste! y si tenéis también Tumblr, ponedme un enlace por aquí para que pueda seguiros :) Aquí os dejo el enlace para que podáis echarlo un vistazo!:

http://inspirationlab.tumblr.com

Y el vestido que podéis ver en estas fotografías es una de mis útlimas creaciones. En seda color rosa palo y con protagonismo en la espalda, como si de una mariposa se tratase. ¿Qué os parece? ¿Os gustan los vestidos con espaldas elaboradas?

Perdóooon otra vez y gracias a todos mis seguidores!

-Raquel

What I wore in New Year's Eve: a Phard dress

This LBD by Phard. Do you know this brand? And what did you wear?? Tell me! =)




Este little black dress de la firma Phard. ¿Conocíais esta marca? ¿Y vosotras por qué outfit os decantasteis esta Nochevieja? ¡¡Contadme!! :)



P.S.: I've been really busy this Christmas, and that's the reason I haven't posted before.. sorry!!
PD: He estado muy pero que muy ocupada estas Navidades, y es por ello que no he actualizado antes.. lo sieeento!

With my new Miu Miu shoes & grey coat

As somebody asked me, I'm posting some pictures with my Miu Miu shoes. The coat is also new (by H&M), and I absolutely love it! The shape looks so lady and fabulous..! =)

Under the coat I was wearing the nude lace dress you have already seen on me in this post.

Como alguien me lo sugirió, aquí están unas fotos con mis zapatos de Miu Miu, de cuando los estrené. El abrigo es también nuevo (de H&M), me encaaaanta! (L) La forma es muy dulce y creo que queda fabulosa.

Debajo del abrigo llevé el vestido de encaje beige que ya me habéis visto en este post.

Un ABRAZOTE!!!
A great HUG!!

I've got a pair of MIU MIU shoes!! =D

I saw them in the Miu Miu store while I was attending the Vogue's Fashion Night Out (in Madrid). It was love at first sight haha.

They are just perfect... not only the design and the colours, but also the fabrics. I think they are delicate and fierce at the same time... with that sweet bow&pastel colours and that gorgeous high heel&platform. I LOVE them!

Los vi en la tienda de Miu Miu durante la Fashion Night Out de Vogue en Madrid. Fue amor a primera vista!!! =)

Son simplemente perfectos... no sólo por su diseño y colores, sino también por los materiales. Me parecen delicados y atrevidos al mismo tiempo... con ese dulce lazo y los tonos pastel, más el increíble taconazo y la plataforma delantera. ¡Me ENCANTAN!

The packaging was also exquisite, in that beautiful pink and with gold brocade inside. Moreover, they are very well protected, with hidden foam on both sides of the box.

El "packaging" es igualmente precioso, en ese rosa taaan bonito y con brocado dorado en el interior tanto de la caja como de la bolsa. Además, vienen muy bien protegidos, con espuma oculta en los lados del interior de la caja.

What do you think about them? Have you got sth by Miu Miu? And do you usually follow this brand??

¿Qué os parecen? ¿Tenéis algo de Miu Miu? ¿Y soléis seguir esta firma?

-RaQueL T.G.-

Wearing... oRange!

I used to dislike orange in clothing, but now I'm kinda obssesed with this shade of orange... I love it!

No me gustaba en absoluto el naranja para vestir, pero ahora estoy un tanto "obsesionada" con este matiz de naranja, el llamado 'teja' y similares... me encanta! :)

PuMpkiN oRanGe!

Have a nice week!

Que tengáis una buena semana! =)

P.S.: I have cut my hair...

P.D.: Me he cortado el pelo...

Wearing the trend: Lace (in a mini-dress)

I found this gorgeous lace mini-dress at H&M. It's probably you've seen it in the shop, 'cause it is soooo beautiful, isn't it?? :) I do love lace trend!!

Encontré este estupendo mini-vestido de encaje en H&M. Es muy probable que lo halláis visto, porque es taaaan bonito, ¿verdad? ¡Me encanta la tendencia del encaje!

Have a nice Sunday! I'm going to have lunch at a Mexican restaurant :D I love Mexican food! Do you like it?

¡Que paséis un buen domingoo! Yo iré a comer a un estaurante mexicano.. me encanta la comida mexicana!! ¿y a vosotros os gusta?

Wearing The Camel Trend

I absolutely love camel, so I felt excited when I knew about the it colour for this season.

I think a trench is a basic piece in every wardrobe, and I specially love them in camel or nude. I wore it with black, a combination of colours that I specially like.

These pics were taken in one of my favourite places in Pamplona (Spain): the Japanese garden called Yamaguchi. I found it breath-taking, really beautiful and magic. Indeed, Pamplona is a charming city... Have you ever visited it?

Adoro el camel, así que me alegré un montón cuando me enteré de que iba a ser el color clave para esta temporada.

En mi opinión, un trench es una pieza básica en nuestro armario, y a mí me gustan especialmente en color camel o nude. Yo lo combiné con negro, una mezcla de colores que me fascina.

Estas fotos fueron tomadas en uno de mis lugares preferidos de la ciudad de Pamplona: el parque japonés de Yamaguchi. Me parece increíblemente bello, mágico y encantador... De hecho, Pamplona es una ciudad muy bonita, ¿habéis estado alguna vez?

Have a fabulous weekend!

Me voy a Pamplona todo el fin de semana, a visitar a una amiga que vive allí! Prometo contestar a todos los comentarios de esta entrada y de la anterior a mi regreso!! Un besazo y gracias por pasaros por mi blog! :)

I'm off to Pamplona all the weekend, 'cause a friend of mine lives there! I promise I'll answer all the comments in this post and in the previous one at my come back!! Thanks a lot for stopping by my blog! =)

xxx