Wearing the trend: Colour Block (orange+klein!)

One of the hot trends for this SS 2011 is Colour Block, as you know. Here you can see my choice in orange and blue, a combination I DO love!

Intense Orange + Electric Blue

Naranja intenso + azul eléctrico

Jeggins&Shirt/Jeggins y Blusa - Stradivarius

Shoes/Zapatos - Zara

Bag/Bolso - H&M

Earrings/Pendientes - Bimba&Lola

Watch/Reloj - Casio

The pair of earrings I was wearing are these ones by Bimba&Lola (SOOO cute!!):

My boyfriend was also wearing a gorgeous colourfull jacket =)

Are you already earing this trend? What do u think about klien blue + orange or pink??

¿Ya estáis luciendo esta tendencia? ¿Y qué opináis de combinar el azul eléctrico con naranja o rosa?

-RaQueL T.G.-

Pantone Color of the Year 2011: Honeysuckle

Pantone has announced the Color of the Year: Honeysuckle 18-2122. It's gonna be the 2011 most trendy color.

It's a captivating and stimulating color that we can see in most of the designer's shows for this spring/summer 2011, such as Peter Som, Valentino or Giambattista Valli.

Honeysuckle always works with the standard basics of black, navy, charcoal or light to mid gray. But using complementary bronze greens adds a new sophistication to the combination that showcases the energy of Honeysuckle. They affirm in their webpage that green tones and a pinkish brown could be really interesting with this Honeysuckle pink color.

Pantone ha anunciado ya hace unos días el color que según ellos (y muchos otros expertos) será tendencia este año, denominado como el "color of the year": el Honeysuckle 18-2122.

Un tono intenso y estimulante, que hemos podido ver sobre la pasarela de primavera/verano 2011 en varias firmas, como por ejemplo Peter Som, Valentino, Giambattista Valli o Christopher Kane. Se trata de un rosa fuerte que desde Pantone recomiendan combinar con tonos neutros y básicos (como el negro, el navy o el gris), o bien atreverse a llevarlo con tonos verdes o un sofisticado marrón rosado.

(Valentino, Christopher Kane, Marc Jacobs, Peter Som)

The experts of My Theresa (an online shop) said that pink is one of the trendy colors for this season, both in clothing and in accesories.

La tienda online de My Theresa lo han señalado como uno de los colores tendencia de la temporada, tanto en ropa como en accesorios.

We can also find it in make up. A very sweet shade that I personally love for lips and cheeks. Would Chanel launch a pink color for nails this S/S...?? It would be nice!

Y no sólo lo encontraremos en ropa, sino también en el maquillaje. Un tono muy dulce que, particularmente, me encanta para labios y pómulos. ¿Sacará Chanel un rosa para las uñas también? Estaría guay!!

What do you think about this colour?
Y a vosotros, ¿qué os parece este color?

-RaQueL T.G.-

source: Style.com, Fashion Trendsetter, My Theresa y Pantone.

Wearing The Camel Trend

I absolutely love camel, so I felt excited when I knew about the it colour for this season.

I think a trench is a basic piece in every wardrobe, and I specially love them in camel or nude. I wore it with black, a combination of colours that I specially like.

These pics were taken in one of my favourite places in Pamplona (Spain): the Japanese garden called Yamaguchi. I found it breath-taking, really beautiful and magic. Indeed, Pamplona is a charming city... Have you ever visited it?

Adoro el camel, así que me alegré un montón cuando me enteré de que iba a ser el color clave para esta temporada.

En mi opinión, un trench es una pieza básica en nuestro armario, y a mí me gustan especialmente en color camel o nude. Yo lo combiné con negro, una mezcla de colores que me fascina.

Estas fotos fueron tomadas en uno de mis lugares preferidos de la ciudad de Pamplona: el parque japonés de Yamaguchi. Me parece increíblemente bello, mágico y encantador... De hecho, Pamplona es una ciudad muy bonita, ¿habéis estado alguna vez?

Wearing The Military Trend

Siento la falta de entradas, pero es que me volví a ir de vacaciones al Norte con las amigas :)

Una de las tendencias para el próximo otoño/invierno (y que realmente ya se venía viendo antes) es el estilo militar. Yo ya tenía dos vestidos de aire militar (podéis ver uno de ellos en esta foto) y hace poco me hice con otro de Massimo Dutti, en verde caqui y lleno de pedrería, ¡ya os lo enseñaré!

¿Qué os parece esta tendencia? ¿Os habéis hecho ya con algo en este estilo?

Sorry about the lack of posts; I went on holidays with my friends (again)!!

One of the trends for next fall/winter (and which has been seen before, really) is the military style. I've had two dresses in this style (you can see one of them in this picture) and las week I got a new piece: a Massimo Dutti dress in green and full of jewels, I'll show it in another post!

What do you thing about it? Have you got sth in this style?

xxx

Upcoming trends for f/w 2010-2011: the 50's, 60's and 70's

50's and the New Look




60's, ye-ye and Brigitte Bardot




70's and the elephant pants





Designers have been inspired by the fifties, the sixties and/or the seventies for their next season collections. Which one do you prefer? For me, 50's and 60's!

Los diseñadores se han inspirado en los cinquenta, los sesenta y los setenta para sus colecciones de la próxima temporada. ¿Qué década preferís vosotros? yo, sin duda, los 50 y los 60!

Picture Source: Style.com

PhoToShoot With My Romper

Estas fotografías fueron también tomadas en San Vicente de la Barquera, esta vez en la zona de la Iglesia y el Castillo. Hay unas vistas a la ría realmente preciosas desde allí arriba.
Llevé mi mono-short de Zara en azul cielo con estampado de flores y puntilla, sandalias de tiras también de Zara, un capazo que me encanta y un mariposa que compré en el mercadillo artesanal del pueblo.
Llevo cuatro tendencias de este verano: el estampado Liberty o floral, los monos cortos, los detalles de encaje o puntillas y los capazos.



These photographs were also taken in San Vicente de la Barquera, this time in the area of the Church and the Castle. There are really beautiful views to the river here.
I was wearing my Liberty blue print romper from Zara with a little detail of lace. The sandals are also from Zara. The butterfly was bought at the craft market in town.
I'm wearing four trends of this summer: The Liberty or floral print, rompers, the details of lace and woven basket bags.













xxx

I'm feeling between Miu Miu & Alice in Wonderland...

Here it is!! my Zara dress inspired by Miu Miu S/S 2010 collection, with that trendy and beautiful print... I love it!!

I wore it once with white tights (honestly, they're long socks) and I felt a bit like Alice in Wonderland... LOL

I have to post sone pics about my Carnival costume... yep, I dressed just like Alice!! following the trend before it was in shops, you know (indeed, we made it unconsciously! but it was so great!).

Then, I discover that with my brown clogs the dress looks gorgeous... so it'll be my choice for the hot weather!

Have you got any printed piece of cloth such as Miu Miu's??

Aquí está!! mi vestido de Zara inspirado en la colección de primavera/verano 2010 de Miu Miu, con ese estampado tan bonito y trendy... me encanta!!

Un día lo llevé con medias blancas (bueno, en realidad son calzas...) y me sentí un poco como Alicia en el País de las Maravillas jj

Tengo que subir algunas fotos de mi disfraz de Carnavales... que sí, fue de Alicia precisamente!! anticipando la tendencia antes de que saliera en las tiendas, ya sabéis... (en realidad, lo hicimos inconscientemente... pero fue genial!!).

Y entonces descubrí que el vestido con mis zuecos marrones queda estupendo, así que será mi elección para estos días de tanto calor!

¿Vosotras os habéis hecho con alguna prenda estampada al estilo de las de Miu Miu?

xxx

*Dragona Fly Woven Basket Tote*

Dragona Fly have sent me this cute woven basket tote!!! that was such a nice detail! And I do love it!! :D You can see other desings of this brand in their webpage and also in the post I made about them HERE.

Woven baslek bags are a big trend for this season and Dragona Fly have amazing ones, you can buy them online, HERE.

Dragona Fly me ha enviado uno de sus preciosos capazos!!! fue un detalle muy bonito!! y me encanta! =)

Podéis ver más diseños de esta firma en su sitio web y también en la entrada que dediqué a los capazos en mi otro blog, AQUÍ.

Los bolsos de rafia son una de las grandes tendencias para esta temporada y Dragona Fly los tiene realmente preciosos; podéis comprarlos en su tienda online, AQUÍ.

Mine has a cool zebra print! Thanks a lot, DragonaFly!!

El mío tiene un estampado de cebra muy chulo! Muchísimas gracias, DragonaFly!!

Uploaded with ImageShack.us

xxx

The It spring/summer 2010 hairstyle! / El peinado IT para la primavera/verano del 2010!

Desde que vi a todas las modelos en el desfile de Alexander Wang con la TRENZA ladeada, sabía que iba a ser el peinado estrella de la temporada. Y más aún si Miuccia Prada también las sacaba en su colección para Miu Miu...
Y ahora lo han confirmado H&M en su campaña publicitaria, editoriales de revistas como SomosMagazine, y las bloggers más trendy que ya las están llevando.


((Alexander Wang SS 2010))

((Miu Miu ss 2010))

((Oscar de la Renta ss 2010))


Since I saw all the models in the Alexander Wang catwalk with the BRAID on one side, I knew it would be the it hairstyle of the season. Moreover, if Miuccia Prada did it too in her collection for Miu Miu...
And now it has been confirmed by H&M, some magazine phosothoots such as SomosMagazine, and the most trendy bloggers who are already wearing them.

((H&M:))





((Somos Magazine))


((Blogger StyleScarpBook))

((My version:))




Source/Fuente fotográfica: Style.com, NYMag, VintageCrack blog, StyleScarpbook blog and my personal pics/y fotografías personales.