Pasarela Moda Castilla&León / Fashion Catwalk in Castilla&León(Spain) - Amaya Arzuaga & Pablo Mayaya

Ya volví de la pasarela de Castilla y León! =).
Lo negativo, el espacio tan reducido en el que se realiza (la pasarela que vi en Valladolid tenía el doble de extensión y unas gradas para cuatro veces la gente de la que cabía en Burgos.. pero bueno), lo positivo: increíbles todos los desfiles, una pasada tanto los de los diseñadores consagrados como los noveles, estuve con la boca abierta todo el rato!!! *.*
Además, tuvimos la suerte de estar sentados en segunda fila al principio y luego en primera, a pie de pasarela (de pie, pero el mejor sitio sin duda, ya me lo sé para otra vez :P).
Aquí iré poniendo algunas de las fotos que hice, así como vídeos que he colgado en youtube. Espero que os guste!
1beso


I'm back from the catwalks I attended on Thrusday =).
The bad thing was that the place was very small.. my city's catwalk is larger and the space is too much bigger..
The god things: all the collections were incredible, stunning designs by young designers and famous ones, jaw-droppingly amazing!!! *.*
Moreover, we were lucky because we were sat in the second row at the beginning and in the first, at the beginning of the catwalk, at the end (in the important shows :P).
I'll post here some of the photos I take and also some videos I've put in youtube, hope you like them!!
xx

-PABLO MAYAYA-

Impresionantes los tocados/sombreros y la ropa de diseñadores tan importantes como (Stunning hats and the clothes by famous designers such as) Alma Aguilar, Andrés Sardá, Ángel Schlesser (los pantalones rojos son de él/the red pants are from him), Ion Fiz, José Castro, Roberto Torreta y Sita Murt. El mejor desfile en general. The best show in general.

Vídeo que hice del final del desfile / Video I made of this show: http://www.youtube.com/watch?v=m2tqUKwIT-o

-AMAYA ARZUAGA-

El desfile más importante, que cerró la pasarela. Quiero esas medias con lentejuelas y la última falda de pelo!!!

The most important show, it closed the catwalk. I want those glittery tights with sequins and the last skirt!!!

xxx