*Cibeles Madrid Fashion Week* / 17th

Me encantaron todos y cada uno de los diseños de Alma Aguilar *.* son increíbles, muy femeninos, preciosos!! aunque algunos me recordaban a Miu Miu, Zac Posen y Ferragamo... pero eran geniales xD
/ I do love every design by Alma Aguilar *.* they are incredible, really sweet and awesome!! altough some of them remind me of Miu Miu, Zac Posen and Ferragamo... but they were great xD (El último es perfecto!/The last one is perfect!)
(De aquí también me quedo con el último/I also chose the last one in this photo)
(Grandiosos el 2º y el 3º!Striking the 2nd and 3rd!)
(Quiero el primero!!*.*/I want the first!!)


Kina Fernández. Otro gran desfile, en un estilo "marinera chic" como la diseñadora lo denominó. Me parecieron además diseños muy trabajados =)
/ Kina Fernández. Another great collection, in a "navy chic" style, as the designer called it. I also find them very elaborated :) (Me encanta el color azul eléctrico/Love electric blue colour)
(El 2º y el 3º... wow!/The 2nd and the 3rd... wow!)


Andrés Sarda. Los peinados con las mariposas me fascinaron y los diseños eran originales sorprendentes.
/ Andrés Sarda; the hair style with these butterflies were so great, and the designs were original and stunning.


José Miró, simple pero brillante (y es raro que a mí me gusten diseños de este tipo)
/ José Miró, simple but brilliant (and I don't usually like designs like these)

Hannibal Laguna presentó vetidos preciosísimos, como siempre(L)
/ Hannibal Laguna showed really nice dresses, as always. [El primero...(L)/The first one...(L)]
(El segundo es magnífico, q gran trabajo!/The second is stunning, great job!)
(Me encantan el 1º y el 2º!!/Love the 1st and the 2nd!!)