Estoy de vuelta!! / I'm Back!! =)

Ya estoy aquí!! ^^
Espero que hayas tenido un fantástico verano, ya se está acabando pero los últimos días son también geniales para mí, ya que en mi ciudad son fiestas a partir del 5 de Septiembre :D
Como ya sabréis, primero me fui a Londres 3 semanas con una organización llamada EF, a una residencia y con clases + tiempo libre.
Después me he ido a San Vicente de La Barquera (norte de España), al apartamento que tienen mis padres. Aquí os pongo algunas de las fotos de esas segundas vacaciones, en las que conté con la compañía del mejor novio del mundo y la mejor amiga del mundo =)
Además así podéis ver la ropita que lleve jj, a ver qué os parece.
1besazooooooooO*


//

I'm heree!! ^^
I hope you've had a fantastic summer, it's just ending but the last days are also great for me, bcos in my city the festivals are in September :D
As you already know, I first went to London for 3 weeks with an organization called EF. We lived in a residence and had classes + free time.
Afterwards, I went to 'San Vicente de la Barquera' (Nort of Spain); my parents have a flat there. I'm going to post some photos of this second holidays, I which I had the best company of the world: my dear boyfriend(L) and my best friend =)
Moreover, this way you can see the outfits that I wore, tell me if you like them!
A big KiSS*

En Comillas, otro pueblo precioso en donde tiene mi novio un apartamento, y está cerquita de San Vicente así q geniaL :)

/ In Comillas, another beautiful village in which my boyfriend has a flat, very near from San Vicente, it's great ^^ :

En San Sebastián con mis padres! / In San Sebastien with my parents!:

En Cabezón de la Sal, otro pueblo del Norte / In 'Cabezon de la Sal', another village in the North:

San Vicente de La Barquera!! ^^ :

(Esta foto está hecha en mi apartamento/This photo is made in my flat:)

Llanes, con mi prima preferida y su novio/Llanes, with my fav cousin and her boyfriend:

*San Vicente de La Barquera*

oLa!
No he podido conectarme antes, lo siento! =(
Estas fotos son del pueblito costero en el que estoy de vacaciones, tenemos un apartamento aquí y he venido con mis padres. Estos días estuvo también mi novio con nosotros y el martes viene una de mis mejores amigas ^^
Es pequeñito y no tiene muchas tiendas (salvo una que me encanta!), pero la playa es increíble y es muy bonito!
Volveré a casa sobre el día 27, y a partir de entonces escribiré más! no sabéis cuánto echo de menos el blog U_U
1besazo!!


/Hii
I could not write before, sorry a lot! =(
These photos are of the little village next to the beach in which I'm spending some days with my parets, we have a flat here. I was with my boyfriend too, and this tuesday one of my best friends will come here with me (and my parents) ^^
It's a little village and it hasn't many shops (except one that I love!), but the beach is incredible and is really beautiful.
I'll come back home over the 27th, and since then I'll be able to write much more! I miss a lot my blog U_U
A great kiss!!

cLoTheS I BouGhT iN LoNdoN :P

Aquí están/Here they are!:

Falda gris con bolsillos de Miss Selfridges, no puedo esperar a ponermela ya!!//Skirt in grey and with pockets from Miss Selfridges, can't wait to wear it!! (L)(L)(L)

Clutches/Bags from New Look & Dorhoty Perkins
Jumper from Primark
Camiseta de Topshop(L) me encantan los lazitos y volantes jeje//T-Shirt from Topshop (L) I love bows and ruffles haha
T-Shirt from H&M
Shirt from H&M :P
Dress bought in Portobello Market *.*
Another dress bought in Portobello
With the dress hehe
El tercer vestido q me compré jj, este es de Camdem, lo llevé en una fiesta q hicimos en Londres y queda monísimo =)//A third dress!! this is from Camdem, I wore it in a party in London, is awesome :)
Accesories from Accesorize & Primark ^^
Shoes from Next
Peep Toes de New Look, son una copia de un modelo de Louboutin q me encanta//Peep Toes from New Look, a copy of a Louboutin ones that I loveSandalias compradas en una tienda de Covent Garden de cuyo nombre no me acuerdo... son parecias a las Gladiator de Dior ^^//Sandals bought in a shop in Covent Garden, don`t remember the name... they are similar to the Gladiator Dior ones :)

Las encontré tan graciosas!! jaja xD// I found them so funny haha!! lol

También me compré unos pitillo en negro y dos shorts, unos negros y otros grises, ya los pondré.//I also bought a pair of black skinny jeans and two shorts, ones in black and the other in grey, I'll post them other day.

Q tengáis un buen verano!//Have a nice summer!!

I´m back!! :)

oLa! ya estoy de vueltaa =)
Voy a poner algunas de las fotos de Londres, mañana ya os enseñaré mis compras jeje. 1besoo //Hi, I`m back!! ^^ I`m going to post some of my photos in London, tomorrow I´ll show you some of my purchases hehe. A big kiss!

Buckingham Palace, Sandra&Me
In Oxford Street towards Picadilly Circus =)
Sandra, Mari Jose & Me in Regent's Park, it`s stunning, love it!! *.* (es precioso, me encantó!)
Harrods OMG I want all these clothes and bags!! T_T Harrods 2 OMG OMG OMG!
In Marble Arch underground station with Sandra ^^
The Natural History Museum, striking!
In Green Park
Una noche hicimos un pic-nic en una colina desde la qe se veía todo Londres de noche, fue geniaL!! :D / One day we went to have dinner in a hill where we could see London during the night, it was absolutely great!!
Dentro de una piña jaja/Inside a pineapple haha

En Harrods, con ropa de Marc Jacobs detrás/In Harrods, with Marc Jacobs clothes behind me :P
Harrods again, with Lara.
My Hot Chocolate Caramel, uhmmm!! Starbucks is so great! (L)(L)(L)
En Starbucks, con mi chocolate con caramelo (el de la foto de arriba) y un brownie, estaba todo buenísimo!! / With my chocolate and a brownie, yummy!!
Laura, Sandra, Mari Jose, Carlos and me (la del vetido blanco, comprado en el mercadillo de Portobello por cierto!/with the white dress, bought in Portobello Market btw :P) in Hyde Park.

Con las casas del parlamento detrás! / With the Houses of Parliament behind us!
En Portobello, me encanta esta calle con las casitas de colores *.* yo soy la de la izquierda del todo!/In Portobello, I love this street with these colourful houses *.* I'm the one in the left.
Picadilly Circus!!! =)=)
Estuvimos en una tienda Vintage en la que habían estado Kate Moss, LiLo y muchas más famosas, he aquí la prueba!!//We enter a vintage shop in which Kate Moss, Lilo and other famous ppl have been, this is the proof!!
Sandra y yo (la de azul eléctrico) en un banco del parque de Regents. Es genial esta chica, me cae súper bien! q pena que no sea de mi ciudad, jo!!// Sandra and me (the one in electric blue) in a Regents Park's bench. This girl is so great, we get on very well ! it`s a pity she's not from my city =(

Espero q os hayan gustado las fotos!/I hope you've liked the photos!

xxx

2days

In just 2 days I'll be in Spain and I'll be able to write a lot & post photos in my blog!! see you :)