lunes, 13 de septiembre de 2010

I attend the Fashion's Night Out =) Estuve en la FNO!!

Image and video hosting by TinyPic

Como todos sabréis, el pasado jueves 9 de septiembre tuvo lugar el gran evento de moda organizado por Vogue, la Fashion's Nigh Out. Fui con una amiga y nos encantó a las dos aunque, en mi opinión, había demasiada gente.

As all you might know, last Thrusday (9th of september)there was organizated the Vogue's Fashion's Night Out event. I was there with a friend and we both love i although, from my point of view, there was plenty of people.

Aquí os muestro el outfit escogido por mi amiga Alexandra y yo.

Alexandra lleva unos pantalones en tejido chanel y de pata de elefante hechos por ella misma, la quedaron impresionantes, ¿verdad? Los combinó con una camisa negra de raso, peep toe del mismo color y bombonera de mano con una lazada.

Y yo llevé un vestido diseñado y confeccionado también por mí, en color nude y negro, con pasamanería en la cintura y falda de pliegues. Lo combiné con un doctor bag en negro para un estilismo muy Louis Vuitton (la nueva colección, tipo años 50), junto a unas sandalias gladiador también en negro. ¡Contadme qué os parece!


Image and video hosting by TinyPic


Here you can see what my friend Alexandra and I worn for this fashion night.

Alexandra is wearing a pair of chanel fabric elephant trousers made by herself, they look amazing, aren't they? She combined them with a black satin shirt, peet toe shoes and a clutch in the same colour.


I worn a dress also designed and sewn by myself, in nude&black colours, with trimmings on the waist and a pleated skirt. The accesories chosen by myself were a doctor bag in black, very Louis Vuitton look-a-like (it's last show, inspired by the fifties) and a gladiator sandals in black. Tell me what do you think about it!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

xxx

19 comentarios:

godsavethequeen dijo...

Que guapa!!
El vestido es una autentica monada y los pantalones de tu amiga me han dejado enamoradisima de ellos!
El año que viene repites??:)

La Chica de la Máscara dijo...

que wapas! estáis hechas unas artistas de la aguja jeje.
Los pantalones son una pasada!
Me hubiese encantado ir... que envidia jajaja.
Un besote

Pol Moreno dijo...

Me encantaron los pantalones de tu amiga, y mas la combinacion con el cinturon, love it!. Me imagino que habia mil gente!. Un beso y saludos.

Andee Layne dijo...

Love it! love your hair color as well!!!

Fátima dijo...

Gracias por pasar!que suerte que estuviste en la FNO!! Quien pudiera!! me encantan vuestros outfits, muy parala ocasión, conmucho estilo! te sigo :d espero pasar a menudo y que hagas lo mismo! mil besos!

vdcouture dijo...

you look cool and that dress fits you really well <3

vdcouture

Noelle Chantal dijo...

both of you looked so trendy to the fashion night. i love your friend's pants, so beautiful plus your classy dress is so gorgeous on you too! both of you looked stunning! :)

YoQueSe dijo...

oooy oooy todo el mundo en la fashion night menos yo jejej... Y madre mía vaya vestido.. me gusta el color y me gusta esa cinturita en negro, es una mooonada de vestido eeeh

Loufits dijo...

ibais preciosas =)
1 besazo enorme guapa

Corazón de Maniquí dijo...

Holaaa!!! Por favor pero que monas y artistas estais hechas!!!
Mil gracias por pasarte por mi blog, te sigo y te pondré en mi lista de blogs.

Muchos besitos!!

http://corazondemaniqui.blogspot.com/

Isabel dijo...

looks like so much fun!

Raquel dijo...

I wish I could've attend the FNO Lisbon :/
you looked really pretty, well done with the dress!

Stylelover dijo...

Las dos estaban preciosas!
Espero que la hayan pasado bien!
xoxo
Vicky

MY REPUBLIC OF FASHION dijo...

Great pictures! i love your dress and bag. Your friends elephant trousers are amazing. She did a great job makinng them! :)SarahD

María Pilar Bernal Maya dijo...

jolín pues estáis estupendas! y os lo habéis fabricado vosotras? qué artistazas. felicidades
bss
;-)

Nelly dijo...

guapisimas las dos!!!
estasi hechas unas artistas!!! menudos modelazos os haceis no? el pantalon es precioso!

besitos!

hunter dijo...

Excellent blog.

Fancy the content I have seen so far and I am your regular reader of your blog.

I follow your blog and I like your way of posting.

I am very much interested in adding http://nemerae.blogspot.com/
in my http://famous-celebrities-in-the-world.blogspot.com/.

I am pleased to see my blog in your blog list.

I would like to know whether you are interested in adding my blog in your blog list.

Hope to see a positive reply.

Thanks for visiting my blog as well !

Waiting for your reply friend !!!!!

Mary Smith dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Ivelina FriChic dijo...

You are so stylish, girls!!!

And tell your friend that these pants are beyond amazing!

ShaRe!